Lomadee, uma nova espécie na web. A maior plataforma de afiliados da América Latina.

sexta-feira, 24 de setembro de 2010

Clipe da semana #11

Sei que a copa já acabou, mas devido ao sucesso da musica da Sakira mesmo depois do fim da copa, o clipe da semana vai para ela destá vez.

 

Letra- Original

Waka Waka (Esto Es África)

Llegó el momento, caen las murallas

Va a comenzar la unica justa de las batallas

No duele el golpe, no existe el miedo

Quitate el polvo, ponte de pie y vuelves al ruedo

Y la presión, se siente

Espera en ti tu gente

Ahora vamos por todo

Y te acompaña la suerte

Tsamina mina sangalewa

Porqué esto es África

Tsamina mina eh, eh

Waka Waka eh, eh

Tsamina mina sangalewa

Porqué esto es África

Oye a tu dios y no estarás solo

Llegaste aquí para brillar, lo tienes todo

La hora se acerca, es el momento

Vas a ganar cada batalla, ya lo presiento

Hay que empezar de cero

Para tocar el cielo

Ahora vamos por todo

Y todos vamos por ellos

Tsamina mina sangalewa

Porqué esto es África

Tsamina mina eh, eh

Waka waka eh, eh

Tsamina mina sangalewa

Anawa aa

Tsamina mina eh, eh

Waka waka eh, eh

Tsamina mina sangalewa

Porqué esto es África

Tongo eh, eh

Tongo eh, eh

Tsamina mina sangalewa

anawa ah ah (BIS)

Por que esto es Africa

Por que esto es Africa

 

Letra –Tradução

Waka Waka (Porque Isto É África)

Chegou o momento, as muralhas caem

Vai começar a única justa das batalhas

O golpe não machuca, não existe o medo

Tire a poeira, levante e volte para o ringue

E a paixão, se sente

Espera em você e seu povo!

Agora vamos por todos

E que a sorte os acompanhe

Tsamina mina aleguah!

Porque isto é África

Tsamina mina eh ! Eh!

Waka Waka eh! Eh!

Tsamina mina sanlegawa!

Porque isto é África

Ouça seu Deus e não estará sozinho

Você chegou aqui para brilhar e tem tudo

A hora se aproxima, é o momento

Você vai ganhar cada batalha, já presinto

Tem que começar do zero

Para tocar o céu

Agora vamos por todos

E todos vamos por eles

Tsamina mina sanlegawa!

Porque isto é África

Tsamina mina eh ! Eh!

Waka Waka eh! Eh!

Tsamina mina sanlegawa!

Anawa aa

Agora vamos por todos

E todos vamos por eles

Tsamina mina sanlegawa!

Porque isto é África

Tongo eh, eh

Tongo eh, eh

Tsamina mina sanlegawa!

Anawa aa

Porque isto é África

Porque isto é África

Seja o primeiro a comentar!

Postar um comentário

  ©Pybony's Blog - Todos os direitos reservados.

Template by Dicas Browser | Template original Dicas Blogger | Topo